Il faut tout d’ abord vérifier que mysql est bien actif sur le domaine concerné.

En éditant le domaine puis dans la section « enabled features », cochez la case correspondante puis sauvegarder.

Ensuite vous devez voir apparaitre un nouveau lien dans le menu de gauche nommé  ‘edit databases’ cliquez dessus.

Apparait alors ceci :

Comme vous l’ avez compris, vous n’ avez plus qu’ a cliquer sur « Créer une nouvelle base de données » et l ‘affaire est jouée. La nouvelle base sera présente dans la liste fois crée.